오타니 쇼헤이(32·LA 다저스)가 무릎 통증으로 인해 올스타전 출전을 포기했다.

오타니는 11일(이하 한국시간) 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스의 다저 스타디움에서 열리는 2026 메이저리그 애리조나 다이아몬드백스와의 홈경기 선발 등판이 예정돼 있었으나 취소됐다.

다저스 구단은 이날 경기를 앞두고 선발투수를 오타니에서 우완 카일 하트로 교체했다.

구단은 "오타니가 후반기 준비를 위해 올스타 브레이크 기간 무릎 치료에 전념할 것"이라며 "올스타전에도 출전하지 않는다"고 밝혔다.

오타니는 이에 따라 전반기 남은 경기에 타자로만 출전한다. 이날 경기에도 1번 지명타자로 출격한다.

오타니는 오는 15일 열리는 올스타전 팬 투표에서 전체 최다 득표로 내셔널리그 지명타자 부문에 선발됐으나, 부상으로 인해 개인 통산 6번째 올스타전 출전이 불발됐다.

MLB닷컴은 "오타니는 지난달부터 왼쪽 무릎 통증을 안고 경기에 나섰다"면서 "무릎 외에도 오른쪽 이두근 부상, 오른손 물집 등 여러 차례 부상에 시달리면서도 투수와 타자로 모두 활약했다"고 했다.

올 시즌 본격적인 '투타 겸업' 풀타임 시즌을 치르려던 오타니의 계획엔 차질이 빚어졌다.

그는 올 시즌 투수로 14경기에 선발 등판해 8승2패 평균자책점 1.79, 타자로는 89경기에서 0.290의 타율과 20홈런 56타점 OPS(출루율+장타율) 0.939 등을 기록했다.



starburyny@news1.kr