김종화 대표는 인공지능(AI) 기반 수어 번역 기술을 통해 정보 접근성의 구조적 격차를 해소하고, 디지털 행정 환경에서 소외되기 쉬운 농인 등 정보취약계층의 권익 향상에 크게 기여한 점이 높이 평가됐다. 기존 공공서비스가 음성·텍스트 중심으로 설계된 한계를 기술적으로 보완한 점이 주요 수상 배경이다.
케이엘큐브는 자체 개발한 AI 수어 아바타 플랫폼 ‘HandSignVerse’를 중심으로 음성 및 텍스트 정보를 한국수어(KSL)로 자동 변환하는 솔루션을 제공한다. 이 기술은 단순 직역이 아닌 수어 고유 문장 구조와 문법을 반영해 자연스러운 수어 표현을 생성하며, 표정, 시선 처리, 손동작 등 비언어적 요소까지 구현해 실제 의사소통에 가까운 전달력을 확보한 것이 특징이다.
해당 기술은 철도 역사 내 자동발권 키오스크, 공공기관 민원 안내 시스템, 디지털 안내 플랫폼 등 다양한 공공 현장에 적용되어 농인의 서비스 접근성을 실질적으로 개선하고 있다.
김종화 대표는 “디지털 전환이 가속화될수록 정보 접근성 격차는 더 크게 벌어질 수 있다”며 “기술은 단순한 편의성을 넘어 사회적 약자의 권리를 보장하는 방향으로 활용되어야 한다”고 강조했다.
이어 “AI 수어 기술을 통해 누구도 배제되지 않는 행정 환경을 만드는 것이 기업의 중요한 역할이라고 생각한다”고 덧붙였다.
케이엘큐브는 앞으로 공공기관과의 협력을 확대해 다양한 행정 서비스에 AI 수어 솔루션을 적용할 계획이며, 의료, 교육, 금융 등 민간 영역으로도 서비스를 확장해 정보 접근성 사각지대를 지속적으로 줄여나갈 전략이다.
